1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:52,910 --> 00:00:58,165
قلب منتصف الليل

4
00:01:47,714 --> 00:01:55,714
<i>أنا أحبك.</i>

5
00:03:40,911 --> 00:03:44,956
منتصف الليل

6
00:03:47,084 --> 00:03:49,336
مرحبا.

7
00:03:52,672 --> 00:03:54,216
تمام.

8
00:04:47,769 --> 00:04:50,063
سأتركه ينام فحسب.

9
00:04:51,398 --> 00:04:54,067
نعم، ليس من الضروري أن أوقظه الآن.

10
00:04:54,109 --> 00:04:56,236
سأتركه ينام فحسب.

11
00:04:58,530 --> 00:05:00,198
آنسة ريفرز؟

12
00:05:01,324 --> 00:05:02,492
نعم.

13
00:05:02,576 --> 00:05:04,119
آنسة... مرحباً.

14
00:05:04,244 --> 00:05:06,580
أنا ريتشارد رئيس العمال.

15
00:05:06,621 --> 00:05:09,249
أردت فقط أن أحضر لك هذه.

16
00:05:09,332 --> 00:05:10,667
أنا آسف.

17
00:05:10,750 --> 00:05:12,252
- أهلاً.
- مرحبًا.

18
00:05:14,838 --> 00:05:18,383
- توم، هنري، هذه الآنسة ريفرز.
- كيف حالك؟

19
00:05:18,633 --> 00:05:20,844
ممتن لمقابلتك.

20
00:05:21,344 --> 00:05:22,637
عمك فليتشر،

21
00:05:22,721 --> 00:05:24,681
حسناً، لقد تركنا في فترة قصيرة...

22
00:05:24,764 --> 00:05:26,266
ليلة سعيدة، على ما أعتقد.

23
00:05:26,308 --> 00:05:28,935
لم نكن متأكدين من الذي سيرث المكان.

24
00:05:28,977 --> 00:05:30,687
بالتأكيد لم نكن نتوقع عدم وجود سيدة جميلة.

25
00:05:31,188 --> 00:05:32,230
لماذا؟

26
00:05:32,272 --> 00:05:33,899
لذلك، أخبرنا أحد المحامين أنك تخطط

27
00:05:33,940 --> 00:05:35,692
لمواصلة التجديد.

28
00:05:35,775 --> 00:05:36,818
هذا صحيح.

29
00:05:37,110 --> 00:05:38,570
جيد! جيد.

30
00:05:39,446 --> 00:05:41,364
حسنًا، سأخبرك بماذا،
أنت فقط تستقر في الطابق العلوي

31
00:05:41,448 --> 00:05:44,117
وسيكون لدينا هذا المكان
يتأرجح مرة أخرى في أي وقت من الأوقات.

32
00:05:44,159 --> 00:05:45,619
- يمين؟
- هذا صحيح.

33
00:05:45,702 --> 00:05:47,245
نعم نعم صحيح.

34
00:05:47,287 --> 00:05:50,457
حسنا، أود أن أذهب
الخطط معك.

35
00:05:50,540 --> 00:05:52,459
هل تعلم، إذا كان هذا جيدًا؟

36
00:05:53,084 --> 00:05:55,921
حسناً، لقد حصلنا على يوم جحيم اليوم.

37
00:05:56,713 --> 00:05:59,466
لكن انظر، سنجد الوقت غدًا.

38
00:05:59,549 --> 00:06:00,550
أنا متأكد من أننا سوف.

39
00:06:01,051 --> 00:06:02,052
تمام؟

40
00:06:03,303 --> 00:06:05,472
حسنًا، حسنًا. غداً.

41
00:06:05,555 --> 00:06:07,182
جيد. ماذا حدث لساقك؟

42
00:06:07,807 --> 00:06:08,808
داس عليه فيل.

43
00:06:09,559 --> 00:06:10,644
مضحك جدا.

44
00:06:10,727 --> 00:06:12,812
توم، ساعد السيدة في الطابق العلوي في حقيبتها.

45
00:06:12,854 --> 00:06:14,189
لا، لا، لا. أستطيع إدارة.

46
00:06:14,272 --> 00:06:16,149
- توم!
- لا!

47
00:06:19,402 --> 00:06:21,404
إنها حقيبة واحدة صغيرة.

48
00:06:21,488 --> 00:06:23,281
- أنا متأكد من أنني أستطيع إدارة الأمر.
- حسنًا.

49
00:06:23,323 --> 00:06:31,323
شكرًا لك.

50
00:07:58,877 --> 00:08:01,129
لا.

51
00:08:09,346 --> 00:08:11,598
هاواي؟

52
00:08:57,894 --> 00:08:59,938
ينبغي أن يكون الشمبانيا، فليتش،
ولكن أنا على العربة.

53
00:09:04,484 --> 00:09:06,277
<i>سأعطيك حبي</i>

54
00:09:06,319 --> 00:09:08,154
<i>أنا متأكد من أن الحب</i>

55
00:09:08,238 --> 00:09:10,156
<i>سوف نرى من خلال</i>

56
00:09:11,324 --> 00:09:13,034
<i>حبيبي</i>

57
00:09:13,118 --> 00:09:15,662
<i>حبيبي</i>

58
00:09:15,912 --> 00:09:19,541
<i>- ماذا أيضًا...
- هل أستطيع أن أفعل؟</i>

59
00:09:19,624 --> 00:09:22,627
<i>إذا كنت تريد القمر</i>

60
00:09:22,669 --> 00:09:24,504
<i>سأحضر القمر</i>

61
00:09:24,587 --> 00:09:27,173
<i>مباشرة لك</i>

62
00:09:27,215 --> 00:09:30,593
<i>حبيبي، حبيبي</i>

63
00:09:31,636 --> 00:09:35,598
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

64
00:09:35,682 --> 00:09:38,977
<i>في أحد الأيام، سنعيش في قصر</i>

65
00:09:39,686 --> 00:09:43,189
<i>في المراعي الخضراء</i>

66
00:09:43,273 --> 00:09:45,483
<i>ولكن حتى في غرفة صغيرة</i>

67
00:09:45,525 --> 00:09:48,111
<i>مجرد قاعة صغيرة</i>

68
00:09:48,194 --> 00:09:49,529
<i>سوف تكون الملك</i>

69
00:09:49,612 --> 00:09:52,073
<i>سأكون الملكة</i>

70
00:09:53,742 --> 00:09:57,162
<i>قلبي مجرد بداية</i>

71
00:09:57,203 --> 00:09:59,831
<i>حتى تتحقق الأحلام يا عزيزي</i>

72
00:09:59,873 --> 00:10:01,332
<ط>- حبيبي
- بيبي</i>

73
00:10:01,875 --> 00:10:04,210
<ط>- حبيبي
- بيبي</i>

74
00:10:04,335 --> 00:10:07,130
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

75
00:10:20,185 --> 00:10:21,394
يا فتى.

76
00:10:26,107 --> 00:10:27,734
الآن دعونا نرى.

77
00:10:29,068 --> 00:10:30,987
حسنا، ها أنت ذا.

78
00:10:32,739 --> 00:10:33,907
نعم، فقط...

79
00:10:33,948 --> 00:10:35,158
يبدو لي...

80
00:10:35,241 --> 00:10:36,910
أعني، حسنًا...

81
00:10:36,951 --> 00:10:38,578
أليس الأمر أكثر منطقية...؟

82
00:10:40,121 --> 00:10:43,333
قلت: أليس هذا أكثر منطقية؟

83
00:10:43,416 --> 00:10:46,419
لا يوجد منطق في هذا المكان.

84
00:10:46,503 --> 00:10:48,254
لقد كانت أشياء كثيرة.

85
00:10:48,296 --> 00:10:49,839
لم يعد يعرف ما هو بعد الآن.

86
00:10:50,173 --> 00:10:51,966
مستودع، الكلام السهل،

87
00:10:52,050 --> 00:10:55,011
ملهى القمار، مطعم...

88
00:10:55,094 --> 00:10:57,096
نادي مخدر، ديسكو.

89
00:10:58,389 --> 00:11:00,350
عالم قديم مضحك، أليس كذلك؟

90
00:11:00,725 --> 00:11:01,810
نعم إنه كذلك.

91
00:11:01,893 --> 00:11:03,561
لكني مازلت أعتقد...

92
00:11:04,270 --> 00:11:07,106
ما زلت أعتقد أنني أفضل أن أضع...

93
00:11:07,190 --> 00:11:08,650
ضع...

94
00:11:08,733 --> 00:11:10,401
ضع الكشك هناك

95
00:11:10,443 --> 00:11:12,695
والشريط هناك.

96
00:11:12,779 --> 00:11:14,864
انظر الآن، أعلم أن هذا ليس ضمن الخطط، لكن...

97
00:11:14,948 --> 00:11:15,949
آسف؟

98
00:11:15,990 --> 00:11:17,283
فقلت أعرف...

99
00:11:17,450 --> 00:11:18,701
ماذا؟

100
00:11:20,495 --> 00:11:23,289
لا أستطيع سماع نفسي أفكر.

101
00:11:23,331 --> 00:11:24,833
تمام. تمام.

102
00:11:24,916 --> 00:11:26,751
تمام. مهلا يا شباب! شباب!

103
00:11:26,793 --> 00:11:28,378
الجميع، توقفوا عن العمل!

104
00:11:28,461 --> 00:11:30,463
قف!

105
00:11:33,633 --> 00:11:35,885
كم من الوقت تعتقد أننا نحتاجه يا كارول؟

106
00:11:37,136 --> 00:11:38,972
نحن لا نحصل
هذا الخشب الذي تم نشره هنا من خلال ترك الوقت،

107
00:11:39,055 --> 00:11:41,266
نحن على يقين بما فيه الكفاية ستعمل
يكون وراء غدا.

108
00:11:41,474 --> 00:11:43,393
حسنا، انظر.

109
00:11:43,476 --> 00:11:45,478
أنا آسف يا شباب. لم أقصد المقاطعة.

110
00:11:45,562 --> 00:11:48,314
أنا فقط... انسى الأمر.

111
00:11:50,441 --> 00:11:52,777
كم من الوقت سيستغرق هذا؟ طالما أحتاج.

112
00:11:52,819 --> 00:11:54,320
أنت الرئيس. أنت الرئيس.

113
00:11:54,404 --> 00:11:56,322
يا لها من مزحة.

114
00:12:39,616 --> 00:12:41,701
ماذا؟ أوه نعم.

115
00:12:41,743 --> 00:12:44,203
لقد سألوني
لفتح نادي آخر في نيويورك.

116
00:12:44,829 --> 00:12:46,831
لكن كما تعلمون،
أقضي وقتًا ممتعًا هنا،

117
00:12:46,873 --> 00:12:49,167
أنا أكره أن أفعل ذلك.

118
00:12:49,208 --> 00:12:52,587
وأيضا أنا...
إنهم حقا بحاجة لي لتشغيله، هل تعلم؟

119
00:12:53,880 --> 00:12:57,300
هل تحب المغني؟ حسنا، شكرا لك.

120
00:12:57,800 --> 00:13:00,136
نعم، حسنا، فعلت.
لقد واجهت صعوبة كبيرة في العثور عليها.

121
00:13:00,219 --> 00:13:03,890
لكن الآن بعد أن حصلت عليها،
إنها ذهبية، صدقني.

122
00:13:04,641 --> 00:13:06,392
لذا...

123
00:13:07,810 --> 00:13:09,979
هل ستتناول النبيذ الليلة؟

124
00:13:10,063 --> 00:13:12,398
أنا؟ لا لا لا، أنا لا أشرب.

125
00:13:12,482 --> 00:13:14,734
لم أتناول مشروبًا
في حوالي عام ونصف.

126
00:13:17,820 --> 00:13:18,988
مرحبًا؟

127
00:13:24,953 --> 00:13:27,121
مرحبًا؟

128
00:14:38,484 --> 00:14:40,069
لا بد أن ريتشارد قد أسقط هذه الأشياء.

129
00:14:43,823 --> 00:14:51,823
فقط لا تريد أن تزعجني.

130
00:17:34,994 --> 00:17:37,663
الرقيق

131
00:17:37,705 --> 00:17:38,706
الطاعة

132
00:17:42,251 --> 00:17:44,629
سيد

133
00:18:51,529 --> 00:18:54,532
كارول، لقد اتصلت بطبيبك النفسي.

134
00:18:54,573 --> 00:18:56,617
هذا صحيح، لقد تحدثت معها. اضطررت.

135
00:18:57,660 --> 00:18:59,912
هل تعرف ماذا قالت لي؟

136
00:19:00,079 --> 00:19:02,915
قالت أنت
اتخاذ مخاطرة رهيبة مثل هذا.

137
00:19:02,957 --> 00:19:04,750
- قالت أنك لن تفعل ذلك أبداً...
- ماما...

138
00:19:05,209 --> 00:19:07,628
أنا أعرف ماذا قالت.

139
00:19:07,712 --> 00:19:09,046
وهي على حق.

140
00:19:09,088 --> 00:19:11,424
إذا نزلت هناك
وأنا لا أستطيع أن أجعل هذا العمل،

141
00:19:11,507 --> 00:19:13,384
إذا كان لدي انهيار آخر

142
00:19:13,426 --> 00:19:15,261
وأنا مجبر على العودة إلى هنا،

143
00:19:15,344 --> 00:19:17,054
ثم ربما لن أتعافى أبدًا.

144
00:19:17,430 --> 00:19:20,057
نعم، إنه خطر رهيب.

145
00:19:22,601 --> 00:19:24,812
وأنا آخذه.

146
00:19:36,449 --> 00:19:37,950
وداعا ماما.

147
00:19:49,003 --> 00:19:50,588
<i>دارلين</i>

148
00:19:50,629 --> 00:19:53,424
<i>كنت مخطئا</i>

149
00:19:56,719 --> 00:19:59,180
<i>مرحبًا، أنا</i>

150
00:19:59,263 --> 00:20:02,475
<i>أكره رؤيتك ترحل</i>

151
00:20:04,435 --> 00:20:07,646
<i>أنت الشخص</i>

152
00:20:12,485 --> 00:20:14,153
يا رجل، اسمح لي أن أحصل على تلك الزجاجة.

153
00:20:14,195 --> 00:20:17,031
لا أعرف
حيث حصل على اسم جوي من.

154
00:20:19,909 --> 00:20:21,911
هذا هو يومي الأخير.

155
00:20:21,994 --> 00:20:23,829
مهلا، أنظر إلى وشمه يا رجل.

156
00:20:23,996 --> 00:20:25,039
متى حصلت على ذلك؟

157
00:20:25,122 --> 00:20:26,374
عندما حصلت عليه.

158
00:20:26,457 --> 00:20:27,666
لماذا تريد الحصول على وشم؟

159
00:20:27,750 --> 00:20:29,835
يمكنني أن أعطيك واحدة، لكنها مؤلمة.

160
00:20:30,669 --> 00:20:31,921
لا أعتقد أنني أستطيع أن أرى.

161
00:20:32,046 --> 00:20:33,172
كيف تعتقد أنني سأبدو بالوشم؟

162
00:20:33,214 --> 00:20:34,882
ابن العاهرة، رجل!

163
00:20:34,965 --> 00:20:36,509
لا يمكنك أن توفر لي وظيفة هنا؟

164
00:20:36,592 --> 00:20:38,677
البقرة المقدسة!

165
00:20:43,849 --> 00:20:48,312
<i>أعلم أنك تسمعني عندما أبكي</i>

166
00:20:48,354 --> 00:20:51,232
<i>لن يحدث هذا أبدًا</i>

167
00:20:51,732 --> 00:20:53,401
ماما!

168
00:20:59,156 --> 00:21:01,617
مهلا، هل لوحت؟

169
00:21:01,700 --> 00:21:03,577
أم أنها أعجبت ، أومأت؟

170
00:21:03,786 --> 00:21:05,788
حسنا، أنا لا أعرف.
إنها ابنة أخت فليتشر القديمة.

171
00:21:06,080 --> 00:21:07,540
هيا يا رجل. لوحت للتو.

172
00:21:07,623 --> 00:21:09,708
- هذه ابنة أخت فليتشر؟
- ما رأيك في ذلك، هنري؟

173
00:21:09,792 --> 00:21:12,128
- إنها مجرد التلويح، رجل.
- هذه ابنة أخت فليتشر. لم تلوح.

174
00:21:12,211 --> 00:21:14,505
نعم، إنها هناك لتقول مرحبًا،
هل تعلم؟

175
00:21:18,717 --> 00:21:20,761
إذا لم تكن هذه دعوة، فلا أعرف ما هي.

176
00:21:43,075 --> 00:21:47,079
<i>ماما، إنه يعامل ابنتك بطريقة سيئة</i>

177
00:21:47,121 --> 00:21:49,081
دعونا التحقق من ذلك. ماذا تقول يا توم؟

178
00:21:50,708 --> 00:21:54,753
<i>ماما، إنه يعامل ابنتك بطريقة سيئة</i>

179
00:21:58,340 --> 00:22:02,761
<i>ماما، إنه يعامل ابنتك بطريقة سيئة</i>

180
00:22:05,931 --> 00:22:09,393
<i>إنه الرجل الأكثر لؤمًا</i>

181
00:22:09,435 --> 00:22:11,520
<i>لقد رأيت من قبل</i>

182
00:22:13,772 --> 00:22:15,774
أقول أن نغادر.

183
00:22:19,278 --> 00:22:21,113
ماذا تقول يا توم؟

184
00:22:21,155 --> 00:22:23,240
أنا لا أعرف، يا رجل.

185
00:22:39,507 --> 00:22:41,050
هيا يا هنري.

186
00:22:44,970 --> 00:22:47,598
<i>أخبرك يا أمي</i>

187
00:22:47,640 --> 00:22:50,184
<i>يعامل ابنتك بطريقة سيئة</i>

188
00:22:53,896 --> 00:22:58,025
<i>ماما، إنه يعامل ابنتك بطريقة سيئة</i>

189
00:23:01,904 --> 00:23:03,864
هل تريد ساق أم صدر؟

190
00:23:06,367 --> 00:23:07,493
لا تفعل ذلك بالنسبة لي.

191
00:23:07,535 --> 00:23:09,286
لا تسمع؟

192
00:23:09,328 --> 00:23:11,455
إنها لا تحبك يا توم

193
00:23:11,497 --> 00:23:13,832
مهلا، أنت تنظر إلى ذلك، هل يعجبك ذلك؟

194
00:23:15,876 --> 00:23:17,753
سأقطع حلماتك
هل تفهم؟

195
00:23:17,836 --> 00:23:19,338
هل تسمع ذلك؟

196
00:23:19,380 --> 00:23:21,215
يا. إنها تحتاج إلى مشروب. إنها تحتاج إلى مشروب.

197
00:23:21,298 --> 00:23:23,509
- هنا. هنا.
- شرب الشراب. يا للقرف!

198
00:23:31,183 --> 00:23:32,685
نعم، لديك بعض أكثر.

199
00:23:32,726 --> 00:23:34,770
ضعها هناك يا رجل. اجعلها تقول ذلك.

200
00:23:34,853 --> 00:23:36,897
تعال الى هنا. هل أحببت ذلك؟

201
00:23:36,981 --> 00:23:38,857
ضعها. ضعها.

202
00:23:41,443 --> 00:23:42,695
اجعلها تقول ذلك.

203
00:23:42,778 --> 00:23:43,988
<i>من هو؟</i>

204
00:23:46,198 --> 00:23:47,908
- اجعلها تقول ذلك.
- قل ذلك!

205
00:23:47,992 --> 00:23:49,493
اجعلها تقول ذلك بصوت أعلى.

206
00:23:50,703 --> 00:23:52,162
هل تقصد ذلك؟

207
00:24:01,213 --> 00:24:03,048
افتح لهم الساقين.

208
00:24:05,843 --> 00:24:07,803
ضعها. ضعها.

209
00:24:10,514 --> 00:24:13,601
اشتقت لعمك
لكنني سعيد حقًا بقدومك إلينا.

210
00:24:15,436 --> 00:24:17,062
آمل فقط ألا يكون لدي ما مات بسببه،

211
00:24:17,104 --> 00:24:19,398
لأنني إذا فعلت ذلك، فسوف تحصل عليه.

212
00:24:21,734 --> 00:24:23,360
هيا يا رجل، القرف!

213
00:24:36,206 --> 00:24:39,084
هل أنت بخير؟ هيا احصل...

214
00:24:40,252 --> 00:24:41,587
ابتعد عن الطريق!

215
00:24:41,670 --> 00:24:43,881
ابتعد عن الطريق.

216
00:24:43,922 --> 00:24:46,550
- ماذا تفعل يا رجل؟
- اخرج من هنا!

217
00:24:46,925 --> 00:24:48,010
أنت مجنون؟

218
00:24:48,761 --> 00:24:51,305
تعالي هنا يا فتاة.
لا يمكنك إيقاف ما بدأته!

219
00:24:55,934 --> 00:24:58,020
تعالي هنا يا فتاة!

220
00:25:02,149 --> 00:25:04,234
- دعنا نخرج من هنا!
- لا، دعونا الحصول عليها!

221
00:25:04,276 --> 00:25:05,486
تعال!

222
00:25:13,410 --> 00:25:15,245
يساعد!

223
00:25:15,454 --> 00:25:16,789
يساعد!

224
00:25:27,716 --> 00:25:28,759
استيقظ. استيقظ.

225
00:25:36,809 --> 00:25:38,185
...هل تعلم ذلك؟

226
00:25:39,311 --> 00:25:42,231
أخبر أي شخص عن هذا وسأفعل
عد وسأقتلك، هل تفهم؟

227
00:25:42,314 --> 00:25:43,524
نعم.

228
00:25:46,652 --> 00:25:48,320
ما خطبك يا رجل؟

229
00:25:58,664 --> 00:25:59,957
اللعنة!

230
00:25:59,998 --> 00:26:01,917
من يقفل هذه الأبواب اللعينة يا رجل؟

231
00:26:04,962 --> 00:26:06,255
هذا هو عمدة المقاطعة! افتح الباب.

232
00:26:06,338 --> 00:26:07,339
دعهم يدخلون، افتح الباب.

233
00:26:07,381 --> 00:26:09,133
افتح الباب! افتح الباب!

234
00:26:12,511 --> 00:26:15,055
افتح. افتح هذا الباب.

235
00:26:57,765 --> 00:26:59,850
سوف تدفع سخيف! أقسم بالله!

236
00:27:00,017 --> 00:27:01,727
أنا لم أفعل شيئاً أيها الأحمق

237
00:27:09,485 --> 00:27:11,612
المقدسة، القرف. انظر إلى هذه الأشياء.

238
00:27:16,450 --> 00:27:18,243
يسوع يا شباب. يتمسك.

239
00:27:19,161 --> 00:27:20,746
ماذا يحدث هناك؟

240
00:27:20,829 --> 00:27:23,248
<i>لدينا رجل يتعرض للضرب في سوق السمك</i>

241
00:27:23,290 --> 00:27:25,584
<i>في شارع 422.</i>

242
00:27:25,667 --> 00:27:27,294
اسمع، نحن نقدر كل المساعدة

243
00:27:27,377 --> 00:27:29,922
أنت تغتصبين الأزمات التي تعطيها النساء لبعضهن البعض،

244
00:27:30,005 --> 00:27:32,841
ولكن بين الحين والآخر تخطئ في فهم الأمر.

245
00:27:32,925 --> 00:27:35,594
تعيش هذه المرأة
في ما كان في السابق ناديًا جنسيًا.

246
00:27:35,636 --> 00:27:38,138
الآن هي تتسكع
بدون ملابس في النوافذ المضاءة.

247
00:27:38,222 --> 00:27:40,057
يمكنك معرفة ذلك.

248
00:27:40,599 --> 00:27:42,267
ماذا تقصد بذلك؟

249
00:27:43,393 --> 00:27:45,562
لدي تقرير هنا يقول...

250
00:27:45,813 --> 00:27:48,774
"لديها تاريخ من السلوك الهستيري

251
00:27:48,857 --> 00:27:50,609
"العودة إلى مراهقتها المبكرة."

252
00:27:50,776 --> 00:27:52,611
حتى أنها أصيبت بالصمم لفترة من الوقت.

253
00:27:52,820 --> 00:27:56,406
الاعتداءات المتخيلة
اتهامات باطلة بالاغتصاب

254
00:27:56,448 --> 00:27:57,825
وجميع أنواع الأشياء الغريبة.

255
00:27:57,908 --> 00:27:59,535
وهناك ورقة الراب أيضا.

256
00:27:59,618 --> 00:28:01,578
إدانتان بتعاطي المخدرات.

257
00:28:02,287 --> 00:28:04,915
هل تقول
ذلك لأن لديها ورقة راب،

258
00:28:04,957 --> 00:28:06,291
لم يتم اغتصابها؟

259
00:28:10,087 --> 00:28:11,630
حبيبتي، لماذا لا تفعلي لي معروفا

260
00:28:11,672 --> 00:28:14,132
وتذهب علة DA؟

261
00:28:14,174 --> 00:28:17,845
لأنه هو الرجل الذي عليه أن يحاول
لإخراج قضية من هذا، حسنًا؟

262
00:28:18,512 --> 00:28:20,639
سأفعل، لا تقلق.

263
00:28:20,681 --> 00:28:21,974
وشكرا جزيلا لكم

264
00:28:22,015 --> 00:28:24,393
لحساسيتك ولطفك.

265
00:28:26,395 --> 00:28:28,438
دعنا نذهب، كارول.

266
00:28:29,231 --> 00:28:31,942
المحقق شارب
سوف يأتي لرؤيتك لاحقا.

267
00:28:31,984 --> 00:28:33,318
لماذا؟

268
00:28:33,402 --> 00:28:35,362
حسنا، رجل الدورية
التي أطلقت النار على هنري تاترسول

269
00:28:35,445 --> 00:28:38,240
ويخضع للتحقيق من قبل الشؤون الداخلية.

270
00:28:38,323 --> 00:28:41,869
المحقق شارب سيكون
ضابط التحقيق.

271
00:28:43,996 --> 00:28:45,789
إذن كيف تشعر؟

272
00:28:47,791 --> 00:28:49,626
أشعر بالخدر.

273
00:28:49,668 --> 00:28:52,421
نعم، هذا رد فعل طبيعي.

274
00:28:52,504 --> 00:28:54,298
ولكن كما تعلمون، إذا كنت تتحدث عن ذلك

275
00:28:54,339 --> 00:28:55,966
سوف تشعر بتحسن كبير.

276
00:29:00,178 --> 00:29:01,972
هل أنت متأكد أنك تريد أن تكون هناك بمفردك؟

277
00:29:02,014 --> 00:29:03,682
لماذا لا تأتي إلى مكاني؟

278
00:29:03,765 --> 00:29:05,809
لدي غرفة نوم إضافية.

279
00:29:06,852 --> 00:29:08,979
لا، أريد البقاء هناك.

280
00:29:09,855 --> 00:29:11,690
تمام.

281
00:29:13,859 --> 00:29:15,861
هذا هو رقمي

282
00:29:15,944 --> 00:29:18,238
والخط الساخن لمركز الأزمات.

283
00:29:19,364 --> 00:29:21,450
يمكنك الاتصال بي في أي وقت.

284
00:29:21,825 --> 00:29:24,369
حقا، الساعة 3:00 صباحا،
الساعة 4:00، لا يهم.

285
00:29:24,411 --> 00:29:25,746
في أي وقت.

286
00:29:28,165 --> 00:29:30,834
ماذا جرى؟

287
00:29:30,876 --> 00:29:38,876
هل كان لديك يوم صعب؟

288
00:31:57,981 --> 00:31:59,900
أنا آسف.

289
00:32:00,525 --> 00:32:03,445
أخبرني أنك المحقق شارب.

290
00:32:04,613 --> 00:32:06,531
أنا المحقق شارب.

291
00:32:07,365 --> 00:32:09,785
هل أعددت لنفسك فنجاناً من القهوة للتو؟

292
00:32:11,495 --> 00:32:12,996
لا.

293
00:32:14,998 --> 00:32:16,041
طيب كيف دخلت هنا؟

294
00:32:16,124 --> 00:32:17,709
لماذا قمت بإيقاف المياه؟

295
00:32:18,585 --> 00:32:21,379
كان الباب الأمامي مفتوحاً وأنا لم أفعل ذلك.

296
00:32:21,421 --> 00:32:23,548
أنا آسف إذا كنت خائفة لك.

297
00:32:23,882 --> 00:32:25,926
حسنًا، ماذا كنت تعتقد أنك ستفعل؟

298
00:32:26,635 --> 00:32:29,012
حسنًا، ماذا كنت تعتقد أنني سأفعل؟

299
00:32:29,596 --> 00:32:32,015
لا تحاول تحليلي نفسيا

300
00:32:33,391 --> 00:32:35,727
أعتقد أن هذا الغضب صحي للغاية.

301
00:32:36,228 --> 00:32:38,438
لا يهمني ما هو رأيك.

302
00:32:39,439 --> 00:32:41,733
حسنًا، ما رأيك بأنني أفكر الآن؟

303
00:32:44,402 --> 00:32:46,238
أعتقد أنك تعتقد

304
00:32:46,321 --> 00:32:49,407
لم أتعرض للاغتصاب، مثل الآخرين.

305
00:32:49,783 --> 00:32:51,952
أعتقد أنك تعتقد أنني المسؤول

306
00:32:52,035 --> 00:32:54,204
لموت ذلك الطفل هنري...

307
00:32:57,082 --> 00:32:59,417
والشرطي معلق.

308
00:32:59,543 --> 00:33:02,045
أعتقد أنك تعتقد أنني القمامة.

309
00:33:03,713 --> 00:33:06,508
لذلك تعتقد أنني أفكر في ثلاث أفكار

310
00:33:06,591 --> 00:33:09,386
والوصول
استنتاج أخلاقي في نفس الوقت؟

311
00:33:09,427 --> 00:33:11,555
شرطي؟

312
00:33:11,596 --> 00:33:13,223
هل أنت جاد؟

313
00:33:17,477 --> 00:33:20,147
انظر، أنا أقدر ذكائك وكل شيء،

314
00:33:20,272 --> 00:33:23,775
لكنني متعب حقا.

315
00:33:25,902 --> 00:33:27,737
هل تعتقد أننا يمكن أن نفعل هذا غدا؟

316
00:33:27,779 --> 00:33:30,240
نعم، أعتقد أننا نستطيع.

317
00:33:35,954 --> 00:33:38,081
هل أنت بخير؟

318
00:33:39,958 --> 00:33:42,335
نعم.

319
00:33:42,419 --> 00:33:44,129
أنا فقط مهزوزة قليلا، هذا كل شيء.

320
00:33:48,133 --> 00:33:49,509
حسنًا.

321
00:34:00,478 --> 00:34:02,189
هناك.

322
00:34:02,272 --> 00:34:03,982
طاب مساؤك.

323
00:34:23,668 --> 00:34:25,795
طاب مساؤك.

324
00:34:27,255 --> 00:34:29,216
سوف احبس.

325
00:35:08,004 --> 00:35:10,799
U-G-L-Y، ليس لديك أي عذر، أنت قبيح.

326
00:35:10,882 --> 00:35:12,550
أنت قبيح.

327
00:35:22,560 --> 00:35:24,020
مرحبًا؟

328
00:35:24,062 --> 00:35:26,356
<i>مرحبًا كارول، هذه ماريانا.</i>

329
00:35:26,564 --> 00:35:28,566
ماريانا من الليلة الماضية.

330
00:35:28,608 --> 00:35:30,318
<i>نعم، كيف حالك؟</i>

331
00:35:30,402 --> 00:35:32,362
<i>- هل أنت بخير؟</i>
- نعم.

332
00:35:32,988 --> 00:35:34,572
<i>هل أنت متأكد؟</i>

333
00:35:35,657 --> 00:35:37,867
<ط> كارول؟ كارول؟</i>

334
00:35:38,034 --> 00:35:39,911
نعم.

335
00:35:39,995 --> 00:35:42,163
<i>ألا توجد مشاكل؟</i>

336
00:35:42,914 --> 00:35:44,582
لا، أنا بخير،

337
00:35:44,666 --> 00:35:47,085
لكنني لا أمانع بعض الشركات.

338
00:35:47,127 --> 00:35:49,629
أنت تعرف، أعني،
إذا لم تكن مشغولاً أو أي شيء.

339
00:35:50,880 --> 00:35:53,174
فليتش العجوز الجيد، يا لها من أعمال شغب.

340
00:35:56,219 --> 00:35:58,388
والآن أرث هذا المكان و...

341
00:35:58,430 --> 00:36:00,932
لكن انظر،
يمكنك أن تفعل ما تريد معها.

342
00:36:01,266 --> 00:36:03,268
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

343
00:36:03,560 --> 00:36:05,687
إنها فرصة رائعة.

344
00:36:11,860 --> 00:36:13,486
نعم.

345
00:36:14,446 --> 00:36:18,116
كما تعلمون،
لقد كانت لدي هذه الصورة لنفسي دائمًا

346
00:36:18,158 --> 00:36:23,121
يقف خلف الحانة ويدخن السجائر

347
00:36:23,163 --> 00:36:25,165
شرب المشروبات ذات الألوان المضحكة...

348
00:36:27,042 --> 00:36:29,336
وطرد الناس
عندما أهانوني.

349
00:36:31,338 --> 00:36:34,007
وسيكون هناك هذا الرجل،

350
00:36:34,299 --> 00:36:37,344
أعتقد أنه كان يعتمد على عمي فليتشر.

351
00:36:38,345 --> 00:36:41,056
ساحرة، ولكن مجروحة.

352
00:36:42,265 --> 00:36:43,808
حزين...

353
00:36:43,892 --> 00:36:45,518
مثل...

354
00:36:45,602 --> 00:36:48,772
كما لو كان يمكن أن يكون فيزيائيًا، لكن...

355
00:36:51,566 --> 00:36:53,651
وسأعتني به.

356
00:36:53,735 --> 00:36:56,029
ليس لأنه كان ضعيفاً، هل تفهمين؟

357
00:36:57,155 --> 00:36:59,157
لكن لأن شيئاً ما قد أذىه.

358
00:37:00,700 --> 00:37:02,535
لقد كان في مكان ما
و قد عاد

359
00:37:02,619 --> 00:37:03,912
لكن...

360
00:37:03,995 --> 00:37:07,082
لقد عاد بعد تعرضه للضرب قليلاً.

361
00:37:10,001 --> 00:37:12,003
<i>وسنكون شركاء.</i>

362
00:37:13,129 --> 00:37:14,798
<i>وسأعتني به.</i>

363
00:38:22,574 --> 00:38:25,201
لا أريد أن أبدو هكذا.

364
00:38:35,879 --> 00:38:37,255
أهلاً.

365
00:38:37,338 --> 00:38:39,424
لماذا تتجولين دائمًا؟

366
00:38:39,466 --> 00:38:41,676
أليس هذا ما يفترض أن يفعله رجال الشرطة؟

367
00:38:42,677 --> 00:38:44,179
ما هو الخطأ؟

368
00:38:49,184 --> 00:38:50,935
لا شئ.

369
00:38:51,936 --> 00:38:53,104
حسنًا؟

370
00:38:54,772 --> 00:38:56,274
ألا تريد رؤية الغرفة؟

371
00:39:00,361 --> 00:39:03,740
حدث ذلك في المكتبة؟

372
00:39:05,617 --> 00:39:07,076
أنظر، هذا كان مكان عمي.

373
00:39:07,118 --> 00:39:08,995
لا أعرف
ما كان يعتقد أنه كان يفعل.

374
00:39:10,538 --> 00:39:12,248
أنا أعرف ماذا كان يفعل.

375
00:39:12,540 --> 00:39:14,000
هل عرفته؟

376
00:39:14,083 --> 00:39:15,376
نعم.

377
00:39:17,045 --> 00:39:18,755
قبض عليها إذا كنت تستطيع

378
00:39:19,214 --> 00:39:22,467
فماذا كان يفعل يا عمي فليتشر؟

379
00:39:24,844 --> 00:39:26,304
يلهون,

380
00:39:26,346 --> 00:39:28,056
صنع المال,

381
00:39:28,139 --> 00:39:30,016
فعل ما جاء بشكل طبيعي له.

382
00:39:30,308 --> 00:39:31,935
الذي كان؟

383
00:39:33,353 --> 00:39:35,522
ترفيه.

384
00:39:35,855 --> 00:39:37,649
إذن ماذا حدث هنا؟

385
00:39:38,650 --> 00:39:42,111
- ماذا مات؟
- أعتقد أنك تعرف ذلك.

386
00:39:43,154 --> 00:39:44,614
هل كان الإيدز؟

387
00:39:52,163 --> 00:39:53,957
لم يكن لدي أي فكرة.

388
00:39:55,124 --> 00:39:56,751
إنه لأمر محزن جدا.

389
00:40:01,005 --> 00:40:02,674
هل يمكنك إيقاف ذلك، من فضلك؟

390
00:40:03,716 --> 00:40:04,968
آسف.

391
00:40:06,427 --> 00:40:08,596
إذن من كان يعمل على هذه الآلة؟

392
00:40:08,680 --> 00:40:10,974
أولاً الرجل الذي لا أعرفه، ثم هنري.

393
00:40:12,100 --> 00:40:14,352
توم والرجل الآخر

394
00:40:14,435 --> 00:40:16,521
دفعني إلى الأسفل على الأرض.

395
00:40:17,855 --> 00:40:20,358
لقد جعلوني أقول أشياء.

396
00:40:26,239 --> 00:40:27,365
<i>أنا أحبك.</i>

397
00:40:27,448 --> 00:40:29,659
ما مدى معرفتك بعمي فليتشر؟

398
00:40:31,661 --> 00:40:33,496
جيد جدا.

399
00:40:35,164 --> 00:40:36,708
كيف التقيت به؟

400
00:40:40,878 --> 00:40:43,089
هذه قصة طويلة.

401
00:40:43,172 --> 00:40:45,883
ومن المفترض أن أكون كذلك
طرح الأسئلة.

402
00:40:48,595 --> 00:40:52,056
ولم يخبرني أحد حتى أنه مريض.

403
00:40:52,640 --> 00:40:53,808
هل عانى كثيرا؟

404
00:40:53,891 --> 00:40:56,394
- لا يكفي.
- أنا آسف؟

405
00:40:56,686 --> 00:40:58,229
قلت: لا أعرف.

406
00:41:02,609 --> 00:41:04,902
انظر، أنا ذاهب
أن تضطر إلى المرور عبر كل هذه الغرف.

407
00:41:04,986 --> 00:41:06,904
سوف آتي معك.

408
00:41:06,946 --> 00:41:08,573
اسمع، لا تأخذ هذا على محمل شخصي،

409
00:41:08,656 --> 00:41:10,074
لكنني أفضل أن أذهب وحدي.

410
00:41:10,158 --> 00:41:11,701
لماذا؟

411
00:41:11,743 --> 00:41:13,328
لأنني أجد صعوبة في التركيز.

412
00:41:13,411 --> 00:41:14,579
لماذا؟

413
00:41:14,621 --> 00:41:18,166
يسوع المسيح,
انها مثل التحدث إلى طفل ملعون!

414
00:41:18,249 --> 00:41:19,417
لأنك جذابة للغاية.

415
00:41:19,500 --> 00:41:21,753
بالتأكيد.

416
00:41:26,257 --> 00:41:29,427
أنت فتاة غريبة، كارول.

417
00:41:29,510 --> 00:41:31,137
ليس غريبا جدا.

418
00:41:45,109 --> 00:41:47,028
فليتش.

419
00:41:49,447 --> 00:41:51,407
مهلا، ماذا عن هذه الغرفة؟

420
00:41:51,449 --> 00:41:53,117
أنت لم تنظر في هذه الغرفة بعد.

421
00:42:06,422 --> 00:42:08,466
حسنا، أنا لا أعرف.

422
00:42:08,633 --> 00:42:10,343
يبدو أن لا أحد هنا.

423
00:42:10,426 --> 00:42:11,969
لماذا سيكون هناك؟

424
00:42:14,764 --> 00:42:16,349
فقط تبدو مأهولة بالسكان.

425
00:42:16,432 --> 00:42:18,976
أنا أعرف. هل كان لعمي طفل؟

426
00:42:37,620 --> 00:42:39,539
حسنًا، ربما يمكنك إلقاء نظرة على هذه.

427
00:42:39,622 --> 00:42:41,165
لماذا؟

428
00:42:41,207 --> 00:42:43,835
للحصول على فكرة جيدة حقا
من كان العم فليتشر القديم.

429
00:42:46,045 --> 00:42:48,506
لست متأكدًا من أنني أهتم بمعرفة ذلك.

430
00:42:54,095 --> 00:42:55,346
هل هذا لك؟

431
00:42:56,347 --> 00:42:57,849
لا.

432
00:43:01,519 --> 00:43:04,522
حسنا، أعتقد أن الوغد القديم القذر

433
00:43:04,605 --> 00:43:06,107
لم يكن لديه الشجاعة لاستخدامه.

434
00:43:06,190 --> 00:43:08,693
مهلا، ما يعطيك الحق
أن أتحدث عن عمي هكذا؟

435
00:43:12,530 --> 00:43:14,365
هل هذا يجيب على سؤالك؟

436
00:43:15,032 --> 00:43:16,325
هذا المكان يجعلني أشعر بالمرض!

437
00:43:16,784 --> 00:43:18,703
يجعلني مريضا.
يجعلني أريد أن أتقيأ!

438
00:43:19,162 --> 00:43:22,123
العم فليتشر
يتلمس طريقه في الوحل ،

439
00:43:22,206 --> 00:43:24,167
تلك الابتسامة الزيتية اللعينة على وجهه.

440
00:43:24,208 --> 00:43:27,170
الناس ينزلقون
داخل وخارج بعضها البعض في هذه الغرف

441
00:43:27,211 --> 00:43:29,255
والخروج إلى الشوارع
منحرفون يتحرشون بالأطفال.

442
00:43:29,380 --> 00:43:30,798
والجميع يتظاهر بهذا

443
00:43:30,882 --> 00:43:33,593
لا علاقة له بذلك
أو ماذا حدث هنا

444
00:43:34,719 --> 00:43:36,471
إذا حدث أي شيء هنا.

445
00:43:36,554 --> 00:43:38,431
الذي، مع العلم بذلك
أنت ابنة أخت فليتشر،

446
00:43:38,514 --> 00:43:40,099
-السؤال مفتوح تماما!
- لقد حدث!

447
00:43:40,183 --> 00:43:42,226
لم أكن أريدهم. أنا لم أدعوهم.

448
00:43:42,310 --> 00:43:43,978
أنا لا أحب حتى الجنس.

449
00:43:47,064 --> 00:43:49,358
الآن نحن نتحدث.

450
00:43:50,067 --> 00:43:51,235
اللعنة عليك!

451
00:44:00,244 --> 00:44:01,287
شكرًا لك.

452
00:44:27,104 --> 00:44:29,524
ها أنت ذا.

453
00:44:29,941 --> 00:44:32,568
سأذهب إلى لوازم البناء.

454
00:44:32,610 --> 00:44:35,112
- سأعود لاحقا.
- تمام.

455
00:44:35,196 --> 00:44:36,447
لا لا، انتظر!

456
00:44:36,489 --> 00:44:39,283
هناك غرفة هنا،
انها مليئة بالمجلات.

457
00:44:39,325 --> 00:44:40,827
أريدك أن تقوم بمسحهم

458
00:44:40,910 --> 00:44:43,788
ثم اخراج
جميع الآلات ثم طلاءها.

459
00:44:44,080 --> 00:44:47,250
قبل أن أذهب إلى لوازم البناء
أو بعد؟

460
00:44:47,291 --> 00:44:49,752
يا إلهي كيف لي أن أعرف؟

461
00:44:50,336 --> 00:44:51,879
أنت الرئيس.

462
00:44:52,129 --> 00:44:53,381
بعد إذن.

463
00:45:06,143 --> 00:45:07,144
مرحبًا؟

464
00:45:07,979 --> 00:45:09,230
إنه الملازم شارب.

465
00:45:09,480 --> 00:45:11,357
- أنا في...
- دعني وشأني!

466
00:45:12,608 --> 00:45:13,651
حسنا، حسنا.

467
00:45:14,318 --> 00:45:16,362
سأعود عندما تشعر بالتحسن.

468
00:45:35,006 --> 00:45:36,507
مرحبًا؟

469
00:45:37,008 --> 00:45:38,009
مرحبًا؟

470
00:45:43,848 --> 00:45:45,141
امسكها.

471
00:46:01,782 --> 00:46:03,618
مرحبًا؟

472
00:46:04,327 --> 00:46:12,327
يا.

473
00:47:50,433 --> 00:47:53,227
كارول، ما كان يقوله ليدراي...

474
00:47:53,310 --> 00:47:55,146
هل كان هذا صحيحا؟

475
00:47:59,525 --> 00:48:01,819
لدي مشكلة مع الناس الذين يلمسونني.

476
00:48:01,902 --> 00:48:04,697
لقد كان الأمر على هذا النحو منذ أن كنت طفلاً.

477
00:48:04,947 --> 00:48:06,323
في العام الماضي، كان لدي صديق،

478
00:48:06,365 --> 00:48:08,242
لقد حاول أن يذهب بعيدًا وأصابني بالذعر.

479
00:48:09,285 --> 00:48:10,703
و؟

480
00:48:10,995 --> 00:48:13,539
ولقد خدشته بشدة.

481
00:48:13,622 --> 00:48:16,000
في الواقع، كدت أن أقتلع إحدى عينيه.

482
00:48:17,501 --> 00:48:20,796
وهل كان ذلك عندما فقدت سمعك؟

483
00:48:22,089 --> 00:48:23,507
نعم.

484
00:48:23,549 --> 00:48:25,426
بعد بضعة أسابيع.

485
00:48:25,509 --> 00:48:28,512
ظللت أسمع الأشياء
التي بدت مثل الأصوات التي أصدرها.

486
00:48:29,013 --> 00:48:31,599
ولقد وجدت
هذا النوع من الأشياء مثير للغثيان جدًا، لذا...

487
00:48:33,893 --> 00:48:36,937
وماذا فعلت حيال ذلك؟

488
00:48:38,898 --> 00:48:40,691
يعني هل رأيت أحدا؟

489
00:48:41,776 --> 00:48:43,861
نعم، كنت أرى معالجًا نفسيًا.

490
00:48:44,278 --> 00:48:46,989
لقد عاد سمعي.
كنت أتحسن.

491
00:48:47,656 --> 00:48:49,617
اعتقدت حقًا أنني يمكن أن أكون طبيعيًا،
هل تعلم؟

492
00:48:50,868 --> 00:48:52,453
والآن...

493
00:48:53,162 --> 00:48:56,457
أعتقد ذلك
هناك شيء يعيش هنا معي

494
00:48:56,540 --> 00:48:59,543
فوق السقف،
تحت ألواح الأرضية.

495
00:49:14,892 --> 00:49:16,936
- احرص.
- شكرًا لك.

496
00:50:00,729 --> 00:50:01,772
الشيطان كان لي
يرجى أن يغفر

497
00:50:03,941 --> 00:50:04,942
يغفر

498
00:50:05,484 --> 00:50:10,197
"أتوسل إليك أيها المسيح،
ارحم جميع خطاياي. فليتشر."

499
00:50:54,658 --> 00:50:55,743
مهلا، كارول.

500
00:50:56,202 --> 00:50:57,286
نعم؟

501
00:50:57,828 --> 00:50:59,914
لقد وجدت رقعة رطبة.

502
00:51:02,583 --> 00:51:04,710
يبدو أنه فوق سريرك مباشرة.

503
00:51:11,091 --> 00:51:12,801
أعتقد أنه تسرب في السقف.

504
00:51:12,843 --> 00:51:14,678
يعني ترى؟

505
00:51:27,900 --> 00:51:29,944
دعنا نخرج من هنا.

506
00:51:32,571 --> 00:51:34,031
لا يوجد أحد هنا، أيها الرئيس.

507
00:51:34,198 --> 00:51:36,867
لا، حقا؟ أنا مندهش.

508
00:51:37,701 --> 00:51:39,703
لا، كان هناك شخص ما هناك.

509
00:51:39,745 --> 00:51:42,289
ربما نزلوا
عندما كنا على الهاتف.

510
00:51:45,501 --> 00:51:49,255
انظر، مهما كان رأيك بها،
أنا لست مجنونا.

511
00:51:49,338 --> 00:51:51,632
كان هناك شخص ما هناك.

512
00:51:51,715 --> 00:51:54,009
دعنا على الأقل نبحث في المكان بأكمله

513
00:51:55,177 --> 00:51:56,637
حسنًا.

514
00:51:56,720 --> 00:51:58,305
هيا بيلي.

515
00:52:17,574 --> 00:52:19,576
مباشرة يا عزيزي.

516
00:52:39,346 --> 00:52:40,472
حسنًا يا أولاد.

517
00:52:44,101 --> 00:52:45,936
- بيلي.
- سيد؟

518
00:52:47,229 --> 00:52:48,731
بيلي، تعال إلى هنا.

519
00:52:52,276 --> 00:52:54,695
الآن ماذا عن الطابق العلوي بالدراجة؟

520
00:52:54,862 --> 00:52:56,196
حسنا، لدينا إخوة متطابقين.

521
00:52:56,280 --> 00:52:58,365
إنهم يشبهوننا تمامًا.

522
00:52:58,449 --> 00:52:59,783
هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟

523
00:52:59,867 --> 00:53:01,994
- نعم.
- نعم.

524
00:53:02,828 --> 00:53:05,914
حسنًا، أنت، التقط أغراضك،

525
00:53:05,956 --> 00:53:08,083
ضرب الطريق. أنا أمسك بك هنا مرة أخرى

526
00:53:08,125 --> 00:53:10,044
سأرميك في البوكي،
هل تفهم؟

527
00:53:10,127 --> 00:53:12,129
- ما هو لعبة البوكر؟
- لا تقلق بشأن هذا.

528
00:53:12,171 --> 00:53:13,547
هيا، اخرج من هنا.

529
00:53:13,630 --> 00:53:14,757
تفضل، تزلج، اذهب.

530
00:53:16,091 --> 00:53:17,885
خذهم القطط أيضا. اخرج من هنا.

531
00:53:21,555 --> 00:53:23,182
هل رأيت شارب حتى الآن؟

532
00:53:24,350 --> 00:53:26,143
- نعم.
- متى؟

533
00:53:27,061 --> 00:53:28,228
بالأمس، لماذا؟

534
00:53:29,188 --> 00:53:30,522
لا يهم.

535
00:53:39,615 --> 00:53:41,867
انظر، أنا ذاهب للذهاب إلى الطابق العلوي.

536
00:53:44,578 --> 00:53:47,498
شكرا لمجيئكم.

537
00:53:47,581 --> 00:53:49,083
ربما سنرى بعضنا البعض قريبا؟

538
00:53:49,166 --> 00:53:51,835
بالتأكيد. الآن أنت تعتني.

539
00:53:57,007 --> 00:53:59,301
لا تذكرها.

540
00:53:59,343 --> 00:54:01,762
في أي وقت. من دواعي سروري.

541
00:54:02,388 --> 00:54:03,555
مريض نفسي.

542
00:54:56,066 --> 00:54:57,526
هل تسمع ذلك؟

543
00:54:58,444 --> 00:55:00,446
هل سمعت ذلك أيها القرف الصغير؟

544
00:55:00,529 --> 00:55:02,239
هذا هو صوت بندقيتي
فوق رأسك.

545
00:55:04,324 --> 00:55:06,410
القرف!

546
00:55:08,495 --> 00:55:09,997
توقف وإلا سأطلق النار.

547
00:55:12,249 --> 00:55:13,250
لا تفوت.

548
00:55:13,333 --> 00:55:15,669
لديك رصاصة واحدة، ولدي قدمين.

549
00:55:17,588 --> 00:55:19,131
كيف تستمر في الدخول إلى هنا؟

550
00:55:19,214 --> 00:55:21,592
رجل كبير غبي المظهر سمح لي بالدخول.

551
00:55:21,633 --> 00:55:23,594
- ريتشارد.
- نعم.

552
00:55:23,719 --> 00:55:25,762
وباب الشقة مكسور.

553
00:55:25,929 --> 00:55:28,891
يبدو أنه مقفل،
ولكن يمكنك فتحه بإصبع واحد.

554
00:55:29,850 --> 00:55:31,226
عظيم.

555
00:55:31,268 --> 00:55:33,353
حياتي مزحة.

556
00:55:33,437 --> 00:55:35,439
- كيف حالك؟
- بخير.

557
00:55:35,481 --> 00:55:37,941
تنتفخ فقط.

558
00:55:37,983 --> 00:55:39,735
أنا آسف بشأن اليوم الآخر.

559
00:55:39,776 --> 00:55:41,653
لقد كنت خارج الخط.

560
00:55:41,737 --> 00:55:43,739
كنت سأتصل
وأدعوك لتناول العشاء

561
00:55:43,780 --> 00:55:46,992
لكنني اعتقدت أنه لا يوجد مطعم في المدينة
الذي يطبخ كما أفعل أنا.

562
00:55:47,075 --> 00:55:49,369
لذلك أحضرت الأشياء.
اعتقدت أنني سأعد لك العشاء.

563
00:55:49,453 --> 00:55:51,205
أي اعتراضات؟

564
00:55:53,957 --> 00:55:57,336
عندما كان عمري 17 تزوجت والدتي مرة أخرى.

565
00:55:58,795 --> 00:56:01,215
لقد حملت، وأنجبت الطفل

566
00:56:01,298 --> 00:56:03,884
ثم هي وزوج أمي
قتلوا في حادث سيارة.

567
00:56:03,967 --> 00:56:04,968
الآن هل هذا جيد أم سيء؟

568
00:56:06,303 --> 00:56:08,597
حسنًا، أود أن أقول أن ذلك كان سيئًا.

569
00:56:08,764 --> 00:56:10,641
نعم، كان سيئا.

570
00:56:10,682 --> 00:56:13,352
كان علي أن أقوم بتربية أختي بمفردي.

571
00:56:13,435 --> 00:56:15,646
أنا فعلت هذا.

572
00:56:16,647 --> 00:56:20,150
ولكن لو لم تكن والدتي قد ماتت،

573
00:56:20,526 --> 00:56:23,111
لم أكن لأتعلم كيف أطبخ.

574
00:56:29,535 --> 00:56:31,078
تعلمت الطبخ.

575
00:56:31,286 --> 00:56:32,704
بالطبع، أفضل لو عاشت.

576
00:56:32,788 --> 00:56:34,957
يا إلهي، أفضل أن تعيش،

577
00:56:34,998 --> 00:56:36,833
ولكن الحقيقة لا تزال قائمة

578
00:56:36,917 --> 00:56:39,044
أن هذا ما تقوم به
من القرف الذي يهم.

579
00:56:39,127 --> 00:56:40,504
هذا كل شيء.

580
00:56:40,546 --> 00:56:42,464
عليك أن تفعل شيئا منه.

581
00:56:43,173 --> 00:56:46,051
إذا نجوت من هذا،
ما الذي سوف يهددك مرة أخرى؟

582
00:56:47,302 --> 00:56:48,637
أنت تنظر إليه كاختبار.

583
00:56:49,471 --> 00:56:51,139
أنت تفهم؟

584
00:56:52,349 --> 00:56:54,017
نعم أفعل.

585
00:56:55,352 --> 00:56:57,521
أريد أن يعمل هذا بشدة.

586
00:56:59,022 --> 00:57:03,777
أنا فقط لا أعرف إذا
يمكنني أن أتحمل الأمر لفترة أطول، هذا كل شيء.

587
00:57:07,322 --> 00:57:09,241
نعم، هناك ذلك.

588
00:57:10,492 --> 00:57:12,160
في بعض الأحيان...

589
00:57:13,203 --> 00:57:15,122
أنت فقط تشعر بالإرهاق من كل شيء.

590
00:57:19,918 --> 00:57:22,254
أعتقد أن هذا عندما تحتاج إلى صديق.

591
00:57:31,638 --> 00:57:34,057
ينظر.

592
00:57:34,099 --> 00:57:38,186
لقد كدت أعمى رجلاً

593
00:57:38,270 --> 00:57:41,064
لجعل تمريرة في وجهي
ثم أصبت بالصمم.

594
00:57:41,148 --> 00:57:44,067
أعني أنني أصبحت مجنونًا حقًا.

595
00:57:44,943 --> 00:57:48,155
لذلك أنا أعرف كيف يبدو الأمر.
إنه أمر مرعب جدًا.

596
00:57:49,031 --> 00:57:52,117
واليوم
أنا أصطاد الأشياء تحت ألواح الأرضية.

597
00:57:53,827 --> 00:57:56,079
ماذا سيكون التالي؟

598
00:57:59,166 --> 00:58:02,419
رقم واحد، أنت لست مجنونا.

599
00:58:04,880 --> 00:58:07,049
رقم اثنين، ثق بي.

600
00:58:09,384 --> 00:58:10,719
وثلاثة؟

601
00:58:10,761 --> 00:58:12,262
الأشياء تأتي دائما في الثلاثات.

602
00:58:15,932 --> 00:58:17,684
رقم ثلاثة سر.

603
00:58:21,813 --> 00:58:24,608
سوف يأخذني
حوالي 15 دقيقة لتجهيز هذا

604
00:58:24,691 --> 00:58:26,568
إذا كنت تريد التغيير أو شيء من هذا.

605
00:58:29,071 --> 00:58:30,113
نعم.

606
00:58:31,490 --> 00:58:33,450
ولم لا؟

607
00:58:35,452 --> 00:58:37,788
"أنت فتاة غريبة جدًا يا كارول."

608
00:58:39,956 --> 00:58:41,667
ليس غريبا جدا.

609
00:59:13,365 --> 00:59:14,908
أحب هذا.

610
00:59:15,992 --> 00:59:17,619
هذا جيد.

611
00:59:23,667 --> 00:59:25,544
دعنا نذهب إلى الطابق السفلي إلى النادي الخاص بي.

612
00:59:27,879 --> 00:59:29,005
تمام.

613
00:59:29,506 --> 00:59:32,092
لذلك كل الجدران
سيتم رسمها باللون الوردي.

614
00:59:32,509 --> 00:59:35,971
وأيضا أريد بعض اللون الرمادي.

615
00:59:36,012 --> 00:59:38,932
بعض اللون الرمادي في الزخرفة، ولكن ربما مثل،

616
00:59:39,015 --> 00:59:40,642
الألوان العميقة قليلا.

617
00:59:40,684 --> 00:59:44,062
أعني، عميق وغني حقًا ولكن ليس أحمر.

618
00:59:44,146 --> 00:59:46,565
سأتخلص من كل هذا اللون الأحمر.

619
00:59:46,940 --> 00:59:48,150
أنا أكره ذلك.

620
00:59:48,191 --> 00:59:52,779
ولكن شيئا حقا
دافئة وغنية مثل بورجوندي.

621
00:59:54,030 --> 00:59:56,324
ولكن يجب أن أتحدث
إلى رئيس العمال الخاص بي، هل تعلم؟

622
00:59:56,408 --> 00:59:57,993
لا أعتقد أنه يحبني.

623
00:59:58,869 --> 01:00:02,581
وأريد أن أجد مغنية، هل تعلم؟

624
01:00:02,873 --> 01:00:04,708
سأجلس فقط للحظة.

625
01:00:04,791 --> 01:00:06,543
لكنني لا...

626
01:00:06,918 --> 01:00:10,422
لكنني لا...
لا أعلم، ربما سأغني بنفسي.

627
01:00:57,093 --> 01:00:59,262
<i>إلى أين تأخذني يا فتى؟</i>

628
01:00:59,304 --> 01:01:02,182
<ط>سوف ترى. لا أريد إفساد المفاجأة.</i>

629
01:01:02,265 --> 01:01:03,683
<i>حسنًا.</i>

630
01:01:03,767 --> 01:01:05,185
<i>كيف حالك عزيزتي؟</i>

631
01:01:05,268 --> 01:01:06,978
<i>- ستحبينه رغم ذلك.
- هل تستمتع؟</i>

632
01:01:07,062 --> 01:01:08,605
<ط> نعم. عيد ميلاد سعيد!</i>

633
01:01:08,855 --> 01:01:10,732
<ط>- شكرا لك.
- هيا.</i>

634
01:01:10,982 --> 01:01:13,276
<i>لقد حصلت عليه. إلى أين تأخذني؟</i>

635
01:01:13,318 --> 01:01:15,862
<i>- فقط هيا.
- حبيبتي.</i>

636
01:01:15,946 --> 01:01:17,364
<i>كيف حالك؟</i>

637
01:01:17,447 --> 01:01:19,366
<i>- عيد ميلاد سعيد، فليتشر.
- شكرا لك.</i>

638
01:01:22,911 --> 01:01:24,538
<i>تعال هنا يا عزيزتي!</i>

639
01:01:28,375 --> 01:01:29,459
<i>تعال هنا.</i>

640
01:02:15,672 --> 01:02:17,132
يا الله.

641
01:02:18,341 --> 01:02:19,843
لا.

642
01:02:25,807 --> 01:02:27,726
عارية، عارية، عارية.

643
01:02:28,518 --> 01:02:30,687
أنا لا أصدق هذا.

644
01:02:31,980 --> 01:02:34,816
يا ولد، يا ولد، يا ولد.

645
01:02:38,194 --> 01:02:40,697
سأكون هنا طوال فترة ما بعد الظهر.

646
01:02:40,989 --> 01:02:42,782
أنظر إلى هذا.

647
01:03:08,725 --> 01:03:10,560
يا إلهي.

648
01:03:13,021 --> 01:03:14,856
هل هذا هو؟

649
01:03:14,898 --> 01:03:17,359
هل ألتقط الهاتف وأتصل بالمنزل؟
هل هذا ما أفعله؟

650
01:03:17,943 --> 01:03:21,154
رقم أنت فقط ستعمل
يجب أن صعبة بها، طفل.

651
01:03:29,245 --> 01:03:33,166
<i>إذا كنت تريد القمر يا عزيزي</i>

652
01:03:35,251 --> 01:03:36,795
<i>حبيبي</i>

653
01:04:32,726 --> 01:04:34,269
متى رأيت شارب آخر مرة؟

654
01:04:37,105 --> 01:04:39,315
ثلاثة أيام...

655
01:04:39,399 --> 01:04:42,402
اسبوع. لست متأكدا.

656
01:04:45,488 --> 01:04:47,490
لقد طبخ لي العشاء.

657
01:04:47,532 --> 01:04:49,034
اعذرني؟

658
01:04:51,327 --> 01:04:53,997
لقد طبخ لي العشاء.

659
01:04:54,497 --> 01:04:56,833
هل نتحدث عن نفس شارب؟

660
01:04:56,875 --> 01:04:58,626
الرجل الذي أعرفه ليس من النوع الذي يطبخ.

661
01:04:58,960 --> 01:05:01,880
وإلى جانب ذلك، أنا لا أعرف كيف زوجته
سوف أشعر به وهو يطبخ العشاء

662
01:05:01,963 --> 01:05:03,673
لأصحاب الملهى الليلي الشباب وحيدا.

663
01:05:03,757 --> 01:05:04,841
ماذا تعتقد؟

664
01:05:04,966 --> 01:05:06,509
- لا أعتقد أنها ترغب في ذلك.
- نعم.

665
01:05:14,350 --> 01:05:17,353
ريتشارد، أود أن أقوم ببعض الرسم.

666
01:05:18,188 --> 01:05:20,023
حسنا...

667
01:05:22,025 --> 01:05:24,194
ليس هناك قانون ضد ذلك، أيتها السيدة الصغيرة.

668
01:05:25,612 --> 01:05:27,363
- هنا.
- شكرًا لك.

669
01:05:27,405 --> 01:05:29,199
بالتأكيد.

670
01:05:39,125 --> 01:05:40,126
كارول.

671
01:05:43,379 --> 01:05:45,799
لقد كنت أحاول الدخول
لرؤيتك لعدة أيام.

672
01:05:45,882 --> 01:05:47,383
نعم، لقد غيرت القفل.

673
01:05:47,675 --> 01:05:49,844
قررت
لم أكن أريد زيارات من الرجال المتزوجين.

674
01:05:49,886 --> 01:05:51,930
- أنا لست متزوجا.
- يمين.

675
01:05:52,388 --> 01:05:54,808
- أنا لست حتى شرطي.
- إذن أنت كاذب.

676
01:05:54,974 --> 01:05:56,476
لا أحتاج إلى أصدقاء كاذبين.

677
01:05:56,559 --> 01:05:58,186
كارول، عليك أن تستمعي لي.

678
01:05:59,479 --> 01:06:02,607
من فضلك، حاول أن تفهم هذا.

679
01:06:02,690 --> 01:06:04,567
لقد كنت في السجن.

680
01:06:04,901 --> 01:06:06,361
عمك فليتشر أرسلني إلى السجن

681
01:06:06,402 --> 01:06:07,737
حتى يتمكن من أخذ أختي...

682
01:06:07,779 --> 01:06:10,281
كارول.

683
01:06:11,574 --> 01:06:12,575
اذهب إلى المنزل.

684
01:06:13,910 --> 01:06:15,745
اتركني وحدي.

685
01:06:16,913 --> 01:06:18,498
كارول، اسمحوا لي أن أشرح.

686
01:06:21,084 --> 01:06:23,545
هل هذا جيد أم هذا سيء؟

687
01:06:24,212 --> 01:06:26,965
كارول، ساعديني!

688
01:07:21,686 --> 01:07:23,313
لا أستطبع.

689
01:07:24,230 --> 01:07:32,230
لا أستطبع.

690
01:08:58,074 --> 01:09:00,201
أخبرتك.

691
01:09:00,576 --> 01:09:03,496
هيا يا كارول. تعال إلى المنزل.

692
01:09:03,579 --> 01:09:04,956
<i>هيا يا عزيزتي.</i>

693
01:09:05,039 --> 01:09:06,708
<i>هيا يا كارول.</i>

694
01:09:07,458 --> 01:09:09,252
هيا يا عزيزي. تعال إلى المنزل.

695
01:09:09,294 --> 01:09:12,046
<ط>انتهى الأمر. انتهى الأمر.</i>

696
01:09:51,127 --> 01:09:52,545
يسوع.

697
01:09:58,551 --> 01:10:00,636
"اغفر لي يا أبي، لأني أخطأت.

698
01:10:00,720 --> 01:10:08,720
"ارقد بسلام."

699
01:14:23,190 --> 01:14:24,317
ما الأمر؟

700
01:14:24,400 --> 01:14:26,152
هل مازلت خائفاً من الخروج؟

701
01:15:10,988 --> 01:15:12,698
<i>...أن تكون ولدًا سيئًا.</i>

702
01:15:14,116 --> 01:15:16,952
<ط> تعال هنا. أنت تتصرف كولد سيء يا إريك.</i>

703
01:15:53,406 --> 01:15:55,658
<i>العم فليتشر؟</i>

704
01:16:22,810 --> 01:16:24,353
ماذا تريد؟

705
01:16:25,813 --> 01:16:27,690
غرفة الأطفال، هل كانت تلك غرفتك؟

706
01:16:27,773 --> 01:16:29,692
هل عشت هنا؟

707
01:16:31,277 --> 01:16:32,820
مع فليتشر؟

708
01:16:34,238 --> 01:16:36,157
كان فليتشر وأخي شريكين.

709
01:16:40,703 --> 01:16:42,204
أرى.

710
01:16:43,414 --> 01:16:44,707
ماذا؟

711
01:16:45,833 --> 01:16:47,293
قلت أرى.

712
01:16:51,255 --> 01:16:53,174
لا، لا تفعل ذلك.

713
01:16:55,176 --> 01:16:56,886
لقد كنت قرة عينه.

714
01:16:58,929 --> 01:17:01,432
لقد كنت قرة عين فليتشر.

715
01:17:02,558 --> 01:17:04,393
لاري لن يكون
أي علاقة بهذا.

716
01:17:04,727 --> 01:17:06,687
كان في السجن.
لم يكن يعرف حتى عن ذلك.

717
01:17:07,646 --> 01:17:09,064
وأين هو الآن؟

718
01:17:11,650 --> 01:17:13,611
أين هو الآن؟

719
01:17:16,363 --> 01:17:19,200
أعتقد أنك تعرف. لقد طبخ العشاء
بالنسبة لك في تلك الليلة، بعد كل شيء.

720
01:17:22,077 --> 01:17:24,413
هل تحبه؟ أعتقد أنه معجب بك.

721
01:17:25,915 --> 01:17:28,250
لقد كان يحاول إخراجي من هنا
منذ وصولك.

722
01:17:28,542 --> 01:17:30,503
لماذا تعتقد أنه خدرك؟

723
01:17:30,711 --> 01:17:33,756
كان يبحث عني طوال الليل.
لم أجدني.

724
01:17:33,798 --> 01:17:35,674
لإنقاذ هذا الحمار الصغير الجميل، بلا شك.

725
01:17:37,009 --> 01:17:38,844
فليتشر لم يكن ليفعل ذلك
أردت منك أن تفعل هذا.

726
01:17:39,178 --> 01:17:40,971
لقد أحبني.

727
01:17:43,307 --> 01:17:45,100
لقد أحبك، حسنًا.

728
01:17:47,311 --> 01:17:49,021
لقد أحبك أكثر عندما كنت في الثانية.

729
01:17:50,189 --> 01:17:52,399
لكنه أحبك كثيرًا عندما كنت في العاشرة من عمرك.

730
01:17:54,860 --> 01:17:56,445
لقد أخبرني بكل شيء عنه. عدة مرات.

731
01:17:58,489 --> 01:18:01,700
في بعض الأحيان عندما كان يفعل ذلك بي،
حتى أنه سيستخدم اسمك.

732
01:18:02,827 --> 01:18:05,371
<i>لدي مشكلة مع الأشخاص الذين يلمسونني.</i>

733
01:18:05,454 --> 01:18:07,790
<i>لقد كان الأمر على هذا النحو منذ أن كنت طفلاً.</i>

734
01:18:12,545 --> 01:18:15,756
<i>انظروا إلى ما يفعله العم فليتشر
حصل على أفضل طفل له.</i>

735
01:18:19,343 --> 01:18:21,262
والآن ماذا تقول أيها الطفل العسل؟

736
01:18:21,428 --> 01:18:23,222
<i>شكرًا لك، عمي فليتشر.</i>

737
01:18:23,597 --> 01:18:25,432
<i>الآن، ألا أحصل على قبلة؟</i>

738
01:18:25,474 --> 01:18:27,017
<i>حسنًا، حسنًا.</i>

739
01:18:46,996 --> 01:18:48,956
لقد فعل ذلك لك مرتين.

740
01:18:49,373 --> 01:18:52,251
بالنسبة لي، لقد فعل ذلك 2000 مرة!

741
01:18:53,002 --> 01:18:55,504
لقد فعل ذلك كثيرًا، تعلمت الاستمتاع به!

742
01:18:56,422 --> 01:18:57,965
كل ما كان هناك.

743
01:18:58,173 --> 01:19:00,092
لسنوات.

744
01:19:00,175 --> 01:19:01,468
وبعد ذلك أصبح الأمر أسوأ.

745
01:19:01,510 --> 01:19:03,012
هل تشاهد؟

746
01:19:04,722 --> 01:19:06,849
هل تريد أن ترى إلى أي مدى ذهب يا كارول؟

747
01:19:49,683 --> 01:19:51,268
يقضي.

748
01:20:16,877 --> 01:20:20,881
<i>المطر ينهمر في عيني</i>

749
01:20:20,923 --> 01:20:24,635
<i>تقودني بنورها الإرشادي</i>

750
01:20:24,718 --> 01:20:28,472
<i>إنها نور توجيهي</i>

751
01:20:28,555 --> 01:20:31,934
<i>إنها تمسك بيدي وأمسك بيدها بقوة</i>

752
01:20:32,309 --> 01:20:35,938
<i>إنها ملاكي ورأسها مرفوع</i>

753
01:20:39,692 --> 01:20:40,734
سيدتي.

754
01:20:40,776 --> 01:20:42,569
أريدك أن تنظر إلى هذا.

755
01:20:44,029 --> 01:20:45,114
ما هذا؟

756
01:20:45,197 --> 01:20:46,490
إنه شريط فيديو.

757
01:20:47,116 --> 01:20:49,201
لقد وجدته خارج منتصف الليل

758
01:20:49,284 --> 01:20:52,037
ويظهر شخص ما
الذهاب وراء الجدران.

759
01:20:54,498 --> 01:20:57,126
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك.

760
01:20:57,209 --> 01:20:58,919
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك

761
01:20:58,961 --> 01:21:00,629
في الأرض كما في السماء.

762
01:21:00,671 --> 01:21:02,006
أعطنا خبزنا كفافنا في هذا اليوم...

763
01:21:02,089 --> 01:21:03,799
أعزب بينما تسعى الأنثى إلى زميل اللعب.

764
01:21:03,882 --> 01:21:06,260
واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن
الذين تعدوا علينا.

765
01:21:06,301 --> 01:21:07,803
يجب أن تستمتع بالألعاب بجميع أنواعها.

766
01:21:07,845 --> 01:21:09,972
ولا تدخلنا في تجربة،
لكن نجنا من الشرير.

767
01:21:10,014 --> 01:21:11,807
- لأن لك الملك..
- وألا يكون معاكساً للعطاء.

768
01:21:11,890 --> 01:21:13,976
-...والقوة والمجد إلى الأبد.
-...ساعات من الألم.

769
01:21:14,059 --> 01:21:15,102
آمين.

770
01:21:15,185 --> 01:21:17,062
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك.

771
01:21:17,146 --> 01:21:18,647
يأتي ملكوتك،
لتكن مشيئتك على الارض

772
01:21:18,689 --> 01:21:20,232
كما هو الحال في السماء.

773
01:21:24,069 --> 01:21:25,946
لا أفهم.

774
01:21:27,322 --> 01:21:29,283
ما الذي لا تفهمه؟

775
01:21:29,491 --> 01:21:30,993
أنت تفهم.

776
01:21:31,035 --> 01:21:32,786
يفهم.

777
01:21:33,495 --> 01:21:35,372
أنا آسف، لا أستطيع سماعك.

778
01:21:36,248 --> 01:21:38,500
أنا آسف. لا أستطيع أن أسمع.

779
01:21:40,836 --> 01:21:42,379
هل تفضل...

780
01:21:42,463 --> 01:21:45,174
<i>بل...كن...</i>

781
01:21:45,466 --> 01:21:47,509
<i>ضحية</i>

782
01:21:47,593 --> 01:21:50,054
<i>أو مشارك يا كارول؟</i>

783
01:21:51,847 --> 01:21:53,682
مشارك.

784
01:21:55,851 --> 01:21:57,227
فتاة جيدة.

785
01:21:58,520 --> 01:22:01,190
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك.

786
01:22:01,231 --> 01:22:03,484
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك...

787
01:22:14,119 --> 01:22:15,954
لا!

788
01:22:16,538 --> 01:22:18,248
...ولا تدخلنا في تجربة

789
01:22:18,332 --> 01:22:20,709
لكن نجنا من الشرير
لأن لك الملك

790
01:22:20,793 --> 01:22:22,878
والقوة والمجد إلى الأبد. آمين.

791
01:22:28,258 --> 01:22:29,718
كارول، هل أنت بخير؟

792
01:22:29,760 --> 01:22:31,553
<i>هل أنت بخير؟</i>

793
01:23:07,840 --> 01:23:10,050
أريدك أن تذهب للخارج.

794
01:23:10,092 --> 01:23:12,094
<i>حسنًا، اذهب إلى المنزل.</i>

795
01:23:12,177 --> 01:23:14,429
- هذه مشكلتي.
<i>- هذه مشكلتي.</i>

796
01:23:14,513 --> 01:23:16,265
سأعتني بهذا.

797
01:23:16,306 --> 01:23:18,100
لا بأس. أنت تنتظرني في الخارج.

798
01:23:19,643 --> 01:23:20,811
استمر.

799
01:24:04,479 --> 01:24:05,772
سوني؟

800
01:24:05,814 --> 01:24:07,983
سوني، أنا لاري.

801
01:24:08,317 --> 01:24:10,360
سوني، أنا هنا لأعتني بك.

802
01:24:21,496 --> 01:24:23,290
لم أكن أعرف ماذا كان يفعل يا سوني.

803
01:24:23,665 --> 01:24:25,334
لقد وثقت بك!

804
01:24:25,417 --> 01:24:27,211
كيف لي أن أعرف يا سوني؟

805
01:24:27,294 --> 01:24:30,088
كيف كان لي أن أعرف؟
فليتشر نصب لي.

806
01:24:30,214 --> 01:24:31,506
أرسلني إلى السجن.

807
01:24:31,548 --> 01:24:32,841
سوني، لقد أحببتك.

808
01:24:32,883 --> 01:24:36,094
كل ما أردته هو شخص ما
لتعتني بي!

809
01:24:36,345 --> 01:24:44,345
سوني أنا آسف..

810
01:28:23,071 --> 01:28:25,073
حسنًا يا قوم، لا تعبثوا.

811
01:28:25,198 --> 01:28:26,783
لدينا حشد من الناس ينتظرون في الخارج.

812
01:28:35,417 --> 01:28:38,753
<i>سأعطيك حبي</i>

813
01:28:38,837 --> 01:28:40,755
<i>أنا متأكد من أن الحب</i>

814
01:28:40,839 --> 01:28:43,675
<i>سوف نرى من خلال</i>

815
01:28:44,134 --> 01:28:46,219
<i>حبيبي</i>

816
01:28:46,261 --> 01:28:48,763
<i>حبيبي</i>

817
01:28:48,805 --> 01:28:51,099
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

818
01:28:52,934 --> 01:28:56,480
<i>إذا كنت تريد القمر</i>

819
01:28:56,563 --> 01:28:58,565
<i>سأحضر القمر</i>

820
01:28:58,607 --> 01:29:00,984
<i>مباشرة لك</i>

821
01:29:01,568 --> 01:29:04,446
<i>حبيبي، حبيبي</i>

822
01:29:05,947 --> 01:29:08,950
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

823
01:29:10,619 --> 01:29:12,120
<i>سنعيش يومًا ما</i>

824
01:29:12,204 --> 01:29:14,873
<i>في قصر</i>

825
01:29:14,956 --> 01:29:18,752
<ط> خارج أين
المراعي خضراء</i>

826
01:29:18,793 --> 01:29:20,962
<i>ولكن حتى في غرفة صغيرة</i>

827
01:29:21,046 --> 01:29:23,715
<i>مجرد قاعة صغيرة</i>

828
01:29:23,798 --> 01:29:25,467
<i>سوف تكون الملك</i>

829
01:29:25,509 --> 01:29:27,677
<i>سأكون الملكة</i>

830
01:29:27,802 --> 01:29:29,304
<i>إذن</i>

831
01:29:29,387 --> 01:29:31,431
<i>من فضلك خذ قلبي</i>

832
01:29:31,640 --> 01:29:33,600
<i>فقط كبداية</i>

833
01:29:33,642 --> 01:29:36,019
<i>حتى تتحقق الأحلام</i>

834
01:29:36,269 --> 01:29:38,063
لا أعرف كيف أفعل هذا.

835
01:29:38,146 --> 01:29:41,107
ولا أنا كذلك.

836
01:29:41,441 --> 01:29:44,444
تذكر الوقت الذي طهيت فيه العشاء لك

837
01:29:44,486 --> 01:29:47,572
وقلت واحدة، أنت لست مجنونا،

838
01:29:47,656 --> 01:29:49,658
والثاني، صدقني؟

839
01:29:49,908 --> 01:29:50,909
وقلت،

840
01:29:50,992 --> 01:29:53,453
"وما الثلاثة؟
كل شيء يأتي في ثلاثات."

841
01:29:54,663 --> 01:29:58,542
<i>أود أن أتخذ هذا النمط</i>

842
01:29:59,793 --> 01:30:01,711
هل تريد أن تعرف ما هو الثلاثة؟

843
01:30:03,338 --> 01:30:06,967
<i>رغم أنه قد يكون هناك فترة زمنية قصيرة</i>

844
01:30:07,425 --> 01:30:09,469
<i>ولكن يا عزيزي</i>

845
01:30:09,511 --> 01:30:11,805
<i>في هذه الأثناء</i>

846
01:30:12,889 --> 01:30:16,518
<i>سأعطيك حبي يا عزيزي</i>

847
01:30:16,560 --> 01:30:19,563
<i>أنا متأكد من أن الحب سوف يرافقنا</i>

848
01:30:21,022 --> 01:30:23,733
<i>حبيبي، حبيبي</i>

849
01:30:25,610 --> 01:30:28,029
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

850
01:30:29,823 --> 01:30:31,783
<i>إذا كنت تريد القمر يا عزيزي</i>

851
01:30:31,866 --> 01:30:33,702
هذا الفيلم مخصص لذكرى
جون كورتيس

852
01:30:33,743 --> 01:30:36,788
<i>سأحضر القمر إليك مباشرة</i>

853
01:30:37,956 --> 01:30:40,709
<i>حبيبي، حبيبي</i>

854
01:30:42,752 --> 01:30:46,089
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

855
01:30:46,548 --> 01:30:50,802
<i>يومًا ما، سنعيش في قصر</i>

856
01:30:50,885 --> 01:30:54,431
<i>في المراعي الخضراء</i>

857
01:30:54,514 --> 01:30:56,808
<i>ولكن حتى في غرفة صغيرة</i>

858
01:30:56,891 --> 01:30:59,102
<i>مجرد قاعة صغيرة</i>

859
01:30:59,185 --> 01:31:00,729
<i>سوف تكون الملك</i>

860
01:31:00,812 --> 01:31:03,315
<i>وسأكون الملكة</i>

861
01:31:03,982 --> 01:31:07,027
<i>لذا من فضلك خذ قلبي</i>

862
01:31:07,235 --> 01:31:09,237
<i>فقط كبداية</i>

863
01:31:09,279 --> 01:31:11,740
<i>حتى تتحقق الأحلام</i>

864
01:31:12,282 --> 01:31:14,576
<i>حبيبي</i>

865
01:31:14,659 --> 01:31:16,703
<i>حبيبي</i>

866
01:31:16,745 --> 01:31:24,745
<i>ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟</i>

867
01:32:58,179 --> 01:33:00,682
قلب منتصف الليل




